image
image
image

Votre IP : 3.136.18.48
Dernier ajout : 18 avril
Visiteurs connectés : 9

image Conception
 Développé sous SPIP
Informations légales

image
image
Recherche image

Pratiques et Techniques de la Plaisance

image

Accueil du site > Livres > Le voyage du Liberdade, Joshua Slocum

Rubrique : Livres

Dans cette rubrique on trouvera également :    (29 articles)

Les routes maritimes antiques (...) Tour du monde en 80 îles Ulysse en Ithaque
Archives Bénéteau Alain Fosse : le vieil Ange et (...) Voile latine, selon Jules Vence
Des origines de la voile latine Le Beligou autour du monde L’Albatros et le Tamaris
Guide nautique de Turquie par (...) How to sail around the world La bibliothèque du naufragé
Héros à vendre, par Andrew Garve Le voyage de Jason par Tim (...) Les moteurs diesel de Michel (...)
Les solitaires de légende Erskine Childers : The Riddle (...) Tom Crean, Willy de Roos
La Stolonomie Aux 4 vents de l’aventure Tome (...) Aux 4 vents de l’aventure. Tome (...)
Routes de Grande Croisière de (...) L’Aile du papillon de Pierre (...) François Sergent : Architecte (...)
Philippe Harlé, architecte (...) Seul autour du monde dans un (...) Le voyage du Liberdade, Joshua (...)
La Grande Parenthèse, René Van (...) Horus : Là où la mer est plus (...)

__________________________________________________________________________________________________________________

Le voyage du Liberdade, Joshua SlocumVersion imprimable de cet article Version imprimable

Publié Juillet 2011, (màj Juillet 2011) par : michelr   

Copyright : Les articles sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent pas être reproduits en partie ou totalité sans leur accord
Inscrit aux forum, vous pourriez transmettre cette page à un ami plaisancier

Le voyage du Liberdade
Joshua Slocum
Gallimard 1980 pour la traduction par Karin Huet avec des illustrations d’Yvon Le Corre


Titre original : Voyage of the Liberdade
Première édition en 1890
Réédité en 1901 sous le titre The Voyage of the Aquidneck and its Varied Adventures in South American Waters dans le magazine Outing
Disponible libre de droit sur internet par exemple http://www.ibiblio.org/eldritch/js/...

En 1886 Joshua Slocum est propriétaire du trois mâts Aquidneck dont il est capitaine et où il vit en famille. Après avoir mené une cargaison d’essence de New York à Montevideo il fait du cabotage en Amérique latine. Le sort s’acharne sur l’auteur : quarantaines dues au choléra, mutinerie, variole et finalement naufrage de l’Aquideneck sur un banc de sable au Brésil fin 1887.

Ruiné Joshua Slocum décide de rentrer aux Etats Unis sur une embarcation qu’il construira de ses mains. Ce sera le Liberdade 35 pieds de long. La coque, bordée à clins, est inspirée des doris et le gréement des sampans. De juin 1888 à décembre de la même année le Liberdade rallie Washington.

Le récit que fait Slocum de ses mésaventures puis de son voyage est toujours concis alerte et plein d’humour. Nulle digression ou plainte inutile ne l’alourdit. Il se lit d’un trait et se relit régulièrement avec plaisir.

UP

UP
Copyright et informations légales