Pratiques et Techniques de la Plaisance

Turquie, Mer de Marmara-sud, Gemlik Körfezi

Imray-Rod-Heikell / Turquie/Mer de Marmara/Gemlik Körfezi

Edition française 2001
Edition anglaise 2013
http://www.4-oceans.com/guide-imray...
http://www.imray.com/Publications/I...

• Pas d’erreurs.
• Lacune de mise à jour :
  • Edition 2001 : obsolète
  • Edition 2013 : Beaucoup de lacunes :
    • Les nouveaux ports ne sont que sommairement décrits
    • Peu de plans, souvent anciens
  • Tous les feux de la côte turque sont équipés de balises AtoN (transpondeurs AIS)

Approche

• Conditions de navigation généralement rencontrées en été
• Très claire, mais on aura à contrôler la mise à jour des cartes, c’est une des région où les fonds ont bougé après le tremblement de terre d’Izmit en 1999. La cartographie est à considérer avec précaution.
• Sans problème majeur, si ce n’est la difficulté pour trouver de bons abris adaptés à nos besoins. Hormis Zeytinbagi, à l’extrémité SW du Golfe, tous les ports et abris sont dédiés soit à la marine marchande, à la pêche, ou bien présentant peu d’eau, bondés de petits bateaux locaux.
• La topographie, et la présence de puissants massifs montagneux ; déterminerons des régimes de brise puissants, renforcé par les vents synoptiques, soufflant de NE ici...
  • Suivant la position d’un bateau dans le golfe,les thermiques du matin, renforceront le NE synoptiques, puis basculeront au NW dans l’après midi, avec les brises de mer.

Zeytinbagi

Village de charme, au passé grec bien conservé, mélangeant avec talent les racines grecques et ottomanes... C’est un lieu branché Ambiance décontractée et décomplexée de l’intelligentsia stambouliote. Le port offre un abri convenable, avec des réserves Il fera l’objet d’un traitement à part, avec un dossier spécifique C’est aussi un bon endroit pour laisser le bateau et aller visiter Bursa, toute proche

Mudanya

Trois milles à l’Est, de Zeytinbagi, un trouve un nouveau port. Bondé par les locaux, seul l’intérieur du môle nord est abordable pour un voilier. Eau et électricité sur les pannes Bon approvisionnement en ville. Rod Heikell parle de mouillage forain utilisable uniquement par beau temps... ce qui semble une belle utopie...

Guzelyali

3 mille plus loin, encore, dans le SE de Mudanya : Guzelyali Adossé à un terminal de ferries moderne, un petit port a été aménagé. Vous êtes à 40 milles d’Istanbul, que les catamaran NGV relient en un peu plus d’une heure Très touristique, la ville offre de bonnes possibilité d’approvisionnement. Eau et électricité au quai, mais... Il faudra trouver de la place. Seul l’intérieur du môle nord demble accessible Et encore faudra-t-il laisser la place au Ferry hôtel S/S Turan Emeksiz qui a ses habitudes ici !!!

Kursunlu

5 milles dans l’Est de Guzelyali : Kursunlu, petit port de barque et de petite pêche côtière Peu d’eau dans le port, et peu de place. Seul un petit yacht peut espérer se loger à l’intérieur du môle nord Intenable très vite en mouillage forain.

Gemport

C’est le port industriel de Gemlik. Il déssert aussi les besoins de Bursa. Port privé, c’est l’un des plus important de Turquie. Situé au cap Tuzla, dans Gemlik Körfezi, on aura à parer un important trafic commercial. Une veille visuelle attentive est recommandée. Mieux vaut rester aussi en veille sur le 16. Un bon outil de réception AIS est un plus appréciable. En principe, sauf à aller reconnaître le fond de la baie de Gemlik, un yacht n’a rien à faire ici, rien n’est fait pour eux...

Les jetées de Gemlik

Tout au fond de Gemlik Körfezi, deux séries de jetées : Une au SW, un peu au sud d’une rivière, très encombrée ne semble offrir aucune possibilité d’accostage ou de mouillage. (Nous n’y sommes jamais allé) Plus au nord, deux jetées semblent offir de meilleures conditions. Rod Heikell signale que les quai, très hauts sont difficiles d’accès. Bien que mieux abrité du NE, de la houle agite le mouillage. Probablement intenable, dès que ça forcit un peu...

• Ville active, spécialisée dans la fabrication, le conditionnement et l’exportation d’huile d’olive, on pourra s’avitailler, si, on peut accoster !!!

Narli

Aux pieds du massif montagneux de Bozburun Yarimadasi, petit port de pêche bien protégé du vent dominant Le petit port sera vite plein, et on trouvera de bonnes possibilités de mouillage forain, relativement bien protégées des vents dominants (NE le matin, NW l’après midi) Maigres possibilités d’approvisionnement, bars et restaurants d’une petite station balnéaire.

Buyukumla

Abri naturel, prolongé d’une petite jetée, c’est probablement un trou de vent, si on juge par la façon dont les chalutier immobilisés par les quotas, s’y sont réfugiés Rod Heikell n’en parle pas. La présence de la rivière doit garantir des fonds alluvionnaires de bonne tenue. A noter l’amarrage impressionnant du chalutier le plus à droite, sur la première photo, indication du sens du vent. ce qui se vérifie avec l’image 3D de droite, et son Talweg à l’Est de la rivière.

Fistikli

Petit port de pêche, à l’entrée NW de Gemlik Körfezi. Seul le môle SW permet l’accostage. il est réputé très encombré. Il y a de forts risques d’ensablement, donné pour 3 m de profondeur au quai SW... Il faudra contrôler avant d’entrer Bonne protection des vents dominants On trouve de l’eau au quai SW

Le mouillage d’Armutlu

Premier mouillage au NW de Gemlik Körfezi Donné par Rod Heikell comme un mouillage forain raisonnablement protégé des vents dominants, il semble que cela puisse rentrer de NW Une petite jetée permet l’accostage, si elle est libre L’arrière plan montagneux de Bozburun Yarimadasi est spectaculaire

Ambiance

• Région de contraste saisissants :
  • Le nord de la baie nichée aux pieds des montagnes imposantes de Bozburun Yarimadasi
  • A l’opposé, au sud les douceurs vallonnées et cultivées d’oliveraies.
  • Entre les deux, et tout au fond à l’Est, l’agitation industrielle du port de Gemlik.

Clearance

• Rien ici, il faudra aller à Bandirma, et pas certain qu’ils soient bien équipés pour recevoir des plaisanciers. On aura le même problème avec Istanbul.Une autre solution est de d’aller à Canakkale, mais çà commence à faire loin...

Général

• Très peu de bateaux étrangers viennent par ici
• Il faudra faire avec les locaux, pour trouver de la place et de l’approvisionnement
• Traditionnellement, on shunte l’intérieur de la baie, en faisant route depuis Zeytinbagi, vers Bozburun Yarimadasi.

Michel, Laorana, janvier 2014