On peut même regretter que la Législation n’ait pas suivi le chemin proposé par Avon vers 2005 consistant à séparer la partie gonflable de l’armement, dans deux contenants distincts mais reliés ensemble et qui laissait ainsi le contrôle total des composants à péremption à l’utilisateur.
Il faut dire que le gros de la marge des stations de révision se fait sur l’armement obligatoire (d’ailleurs souvent acheté au rabais en direct et donc pas matériel d’origine constructeur : la législation n’oblige à rien si matériel « conforme aux normes »).