D’accord avec l’article (que j’aurais pu relire avant de pondre mon truc, désolé)
Effectivement, plus tout est au même potentiel, moins il y a de soucis. MAIS, car il y a un mais, pourquoi tirer un câble à travers tout le carré, pour rejoindre le tableau, et surtout, sans y relier tout ce qui se promène pas là, dont la pompe électrique ???

Pour moi, si tu recherchez l’équipotentialité, plus tu mailles, mieux tu te portes.

D’où cette question, sans doute mal posée.