C’est de la (vieille) cendre, je pense.
Allez, pour le plaisir une autre photo de la côte Sud de Milos avec Haize Egoa au mouillage. Cette île est pour moi la plus belle des Cyclades si Santorin est la plus spectaculaire). C’est la seule, à mon avis, qui vaille d’être explorée en détail, par mer et par terre. De plus elle ne souffre pas d’un tourisme envahissant.

Pour répondre à la 2ème question, la route à suivre est encore météo-dépendante. En 2009 j’ai traversé vers Sythonia (Chalcidique, qui vaut aussi la visite) en passant par Limnos où nous sommes quand même resté bloqués 2 jours par un méchant coup de vent. En 2012, ça aurait été une autre paire de manches en août/septembre, le vent n’ayant pas cessé de souffler violemment sur le centre et le centre-ouest de l’Egée, voire sur les Sporades ce qui est assez inhabituel. Plus au Sud, ça allait mieux.

Il semble que le Meltem ait laissé l’an passé la place à un Poiraz soutenu. C’est presque la même chose mais pas tout à fait aux mêmes endroits. De plus le Poiraz peut se montrer plus méchant la nuit que le jour, au contraire du Meltem.

Peio
Haize egoa