Suffit de poser les questions pour commencer à trouver des éléments de réponse !

La première étape serait de convertir les données du navtex en nmea vers un fichier csv.

Ca exite en gratuit (nmea to csv converter) :

http://www.smartcomsoftware.co.uk/d...

Après, comment traiter ce fichier csv dans Open CPN ? Faut encore réfléchir .......