Avant la version 4.8.2

v4.8.10203

42. Improve MacOS dialog Z-order in some cases.
43. Correct failure to load Pacific Pilot Charts.
44. Improve Options->Plugins panel layout.
45. Correct ENC update logic for missing Feature Classes.
46. Correct dusk/night rendering of spherical red/white buoy.

Jean Paul