Bonjour,

Le principe est simple : on choisit un répertoire (rouge à gauche) qui va mettre à jour un répertoire (vert à droite). Ensuite on demande la comparaison des deux répertoires (synchronize list) en indiquant quelques réglages à prendre en compte, puis, lorsque la comparaison est faite (ce qui peut prendre plusieurs minutes), on demande la mise à jour de la synchronisation (qui peut être longue).

Difficile de traduire le détail de chaque opération ... peut être avec un traducteur automatique applique au tutoriel ?