Il est clair que le déplacement E<->W est beaucoup plus efficace que le calage à site variable.
Par exemple à Hendaye (pour 1 kW installé) :
Site optimum et azimut fixes : 1150 kWh/an
Site optimum fixe azimut variable : 1410 kWh/an
Poursuite biaxiale : 1480 kWh/an
La poursuite deux axes ne présente guère d’intérêt....