Petite correction. la première photo n’est pas une felouque. C’est une barque traditionnelle du golfe de Suez, étroite, assez légère, souvent propulsée à la rame, gréée d’une « vraie » voile latine. Elles sont très rapides
(et je me suis fait « déposer » en vitesse et en cap, malgré ma surface de voile bien plus grande).
La particularité c’est l’utilisation d’une lourde rame sur le coté au vent pour équilibrer la coque (évolution du balancier ?). Je n’ai jamais vu les barques latines méditerranéennes faire la même chose
Les felouques sont plus lourdes et gréées de ce qui ressemble à une voile latine, mais trapézoidale, souvent appelée voile arabe, mais utilisée en Malaisie, très certainement une évolution de la voile triangulaire en « pince de crabe » des pahis polynésiens.
Une felouque sur le Nil