Pour compléter cet excellent exposé, deux remarques :

• le calibre du différentiel imposé sur nos bateaux est 30 mA, pas 50... 10 mA serait encore plus sécurisant, mais un tel niveau de fuite est difficile à respecter en milieu marin (et salé...).
• Il existe des parafoudres à intercaler sur les câbles d’antennes qui dérivent les fortes impulsions de courant à la mer via un éclateur à gaz et un câble ad-hoc (différent modèles suivant les connecteurs utilisés).

Par exemple :
http://www.sardif.com/recherche?con...

Ça peut aider, notamment lors des périodes où le bateau est inoccupé...