J’avais, sur mon catana, deux moteurs Volvo MD2040 et un groupe électrogène 1500 tpm Northern-light/Luger et je m’étais laissé pousser vers la conclusion que les deux (les trois) avaient la même base Kubota (KPC je crois) avec bien sur des aménagements (pistons, chemises peut-être, pompe HP etc ...) différent pour que les uns développent 38-40 CV vers 2800 tpm alors que l’autre développait 5CV à 1500 tpm.
La peinture aussi différait : vert volvo d’un coté, blanc Northern light de l’autre

J’ai encore quelque part le manuel d’atelier du Luger.