Il faudrait voir le schéma : mais selon toute probabilité, l’étage de puissance est « bypassé » par une diode montée à l’envers empêchant cet étage d’être soumis en inverse à la tension de batterie quand l’entrée n’est pas alimentée : ce qui ramène la tension de sortie vers l’entrée comme vous le constatez.