Pratiques et Techniques en Plaisance  | Imprimer |  Fermer la fenêtre

Dodécanese/Agathonisi

Publié Août 2013, (màj Août 2013) par :

Agathonisi Dodécanese Égée Grèce

Imray-Rod-Heikell / Grèce Dodécanese/Agathonisi

Edition française 2002
11 ème édition anglaise 2011
http://www.4-oceans.com/guide-imray...
http://www.imray.com/Publications/I...

  • Erreur constatée : nombreuses approximations cartographiques sur les côte Nord et Est
  • Lacunes de mise à jour : nombreuses imprécisions
    • Guide recommandé : Nicholas D.Elias Greece sea guide tome 2
    • http://eagleray.gr/ar_sg2a_en.html

Approche

  • Clair si l’on vient du Sud. Nicholas D.Elias indique un haut fond mal cartographié à environ 250 m dans le SW de l’île Kounéli.
  • Une fois paré, l’approche de Ag Georgiou et celles des baies O.Palos et O.Poros est tout à fait claire
  • Nombreuses approximations sur les profondeurs à l’Est de l’île Giaros et sur les passes à terre (entre Giaros et Agathonisi et entre Nero et O.Katholico)... Le bon sens recommande de leur donner du tour...

Agathonisi (Google Earth juin 2009)

Sur la côte Sud

On y trouvera les meilleurs mouillages, répartis dans de nombreuses criques indentées dans deux grandes baies :

  • Ag Georgiou et plusieurs possibilités de mouillage
    • à l’Ouest deux belles criques : Ormos Psilias et Gaidouravlakos
    • à l’Est : Tsangari, et de nombreuses options
    • Au nord : Limani Ag Georgiou, le port de l’île, avec un quai pour les ferries, un petit quai aménagé récemment, mais présentant des fonds très irréguliers, et la possibilité de mouiller sur ancre au milieu de la baie
  • Un peu plus à l’Est, deux grandes baies : Ormos Palos et ormos Poros, biens protégées du Meltem, et où l’on passera des amarres à terre

Sur la côte West

Uniquement indiqué par N.D Elias

  • Ormos Chokilias, où il indique des fonds de 6 m. On y passera des amarres à terre

Sur la côte Nord Est

Uniquement indiqué par N.D Elias, et mouillage de beau temps seulement :

  • Ormos Maistros et Ormos Katholiko

Aghios Georgiou

  • Mouillage principal de l’île, au nord on trouvera Limani Ag Georgiou, avec un grand quai qui sera traité plus bas
  • A l’Ouest et au sud, Ormos Gaidouravlakos, où il faudra impérativement passer des amarres à terre. Très bien protégé du Meltem, mais il faudra tenir compte de la rotation des vents, du NE vers le NW dans l’après midi. Les rafales peuvent être violentes
  • Un peu au NE de Gaidourvlakos et plus petite, Ormos Psilias. Avec une belle plage au fond. Si on peut, on passe deux amarres sur la plage, bien dans l’axe de la baie (sauf si une zone de baignade a été aménagée). Sinon on passes des bouts à terre sur la côte nord de la crique
  • A l’Est, Tsangari, bien protégée aussi, mais un peu loin de tout, avec trois possibilités de mouillage : avec amarres à terre, sur la côte rocheuse orientée Ouest-Est, puis dans la petite baie indentée qui la suit, sinon, on peut mouiller forain, sur ancre tout à fait à l’est de Tsangari, sur des fonds qui remontent régulièrement.

Limani Ag Georgiou

  • A l’Est, un grand quai réservé aux ferries, et aux coastguards.
    • La partie nord est réservée aux Coastguards, et délimitée par des marques de couleur.
    • On peut utiliser la partie sud, entre le passage de deux ferries. il faudra se renseigner sur place. Traditionnellement on dégage la place, le temps d’accostage du ferry, puis on se remet alongside. On ne tiendra pas mouillé sur ancre et arrière au quai, les rafales violentes prendront le bateau par la hanche.
  • Au nord Est, dans peu d’eau, un nouveau quai a été aménagé. Les abords du quai auraient été déroctés, et permettrait d’y venir par l’arrière... Y venir par l’étrave, semble plus prudent. il faudra mouiller une ancre le plus long possible, vers le quai des pêcheurs, en face... C’est une manœuvre délicate
  • Le plus simple reste de mouiller sur ancre, au milieu de la baie, le plus au nord possible, juste à la limite de la zone de baignade, afin de laisser de l’eau pour les manœuvres du ferry. Le ferry, le « Kalimnos », très manœuvrant, vient arrière au quai (sur la face ouest et au sud du quai), plante une ancre à l’W-NW pratiquement de l’autre côté de la baie,

Ormos Palos et Poros

  • Toujours sur la côte sud, mais plus à l’Est que Ag Georgiou, deux baies, bien protégées du meltem. On passera des amarres à terre :
    • Ormos Palos, la plus facile
    • Ormos Poros, plein nord, plus étroite et peut être obstruée par des fermes à poissons

- 

Ormos Chokilias

  • Au nord de la côte Ouest, un mouillage donné seulement par Nicholas D.Elias. Il annonce 6 mètres de fond, dans une anse apparemment protégée du Meltem, mais probablement soumise à de la houle résiduelle
  • A considérer comme mouillage de beau temps, avec une météo fiable

- 

Mouillages du Nord-Est

  • Au Nord Est, deux zones de mouillages
    • Au sud d’une petite presqu’île : Lianokavi, le mouillage de Maïstros, et deux toutes petites anses indentées au sud de la baie. Mouillage exclusivement de beau temps, ou par vents de secteurs sud, rarissimes en été.
  • A l’opposé, et après avoir contourné largement les îlots de Strongylo, Praso et Nero, frangés de hauts fonds très mal cartographiés : Ormos Katholiko. On devrait y trouver un petit quai de pêcheur et une petite taverne (2011), et un accueil très convivial.

Clearance

  • Il se peut que l’on vous demande les documents du bateau et de l’équipage, au port à Limani Ag Georgiou. l’île est sous contrôle dans le cadre de la lutte contre l’immigration clandestine

Général

  • L’île est très belle mais commence à être très fréquentée, par les bateaux de location et les Gulets turques. Mieux vaut arriver de bonne heure
  • Peu d’approvisionnement au port, guère plus au village perché (une demi heure de marche)
  • Eau et Électricité au quai des Coastguards
  • Les habitants sont très accueillants

Michel Laorana Août 2013

UP